Учите немски с упражнения или с навици?
Има два основни начина да научите немски: с упражнения или с навици.
Повечето хора, които познавам, смятат, че трябва да решават упражнения: от учебника си или от приложение на мобилния си телефон. Основното предположение е: колкото повече домашна работа ще направя, толкова по-добре ще говоря.
Стандартното им изискване от мен като учител е: Дайте ни повече упражнения! Къде можем да намерим още упражнения?
Основният проблем е: Начинът, по който използваме езика всеки ден, не корелира с повечето от тези упражнения. В реалния живот: най-важното езиково умение е да можете да събирате думи в изречения. Независимо дали пишем или говорим: от нас се очаква да произведем свои собствени завършени изречения. Те също трябва да са правилни. Но те също трябва да бъдат гъвкави и адаптирани към конкретната ситуация.
Следователно запомнянето на цели диалози, както правят много хора, или правенето на упражнения, където намират „липсващата дума“ не е оптимална подготовка за комуникация в реалния живот.
Какво означава да учиш с рутини?
Искате ли безплатно членство в моята Facebook група за изучаване на немски език? Там ще получавате актуализации за моите статии. И можете да ме попитате всичко, свързано с изучаването на немски език. https://www.facebook.com/groups/216771286750833
Същото като във фитнеса или в много други практически дейности: Имате ограничен брой дейности, които повтаряте всеки ден.
За изучаване на немски това може да бъде:
• Пишете своя
личен дневник.
• Записвате
себе си с диктофона на мобилния си телефон.
• Научавате
пет нови думи всеки ден.
• Слушате
определен подкаст всеки ден.
• Вие създавате нещо смислено на немски: собствен блог или подкаст.
Въз основа на
това, което създавате всеки ден, вие анализирате грешките си и практикувате
тези граматични теми, като създавате много подобни и правилни изречения.
---
Ако искате да ме чуете да говоря български с немски акцент, моля, слушайте седмичния ми подкаст по психология: https://anchor.fm/bulgarianwop
Аз съм психолог (M.A. от университета в Хамбург) и учител по език от Хамбург / Германия. В момента живея в Република Молдова.
Искате ли да подобрите немския си език с мен? За съжаление през следващите
седмици нямам капацитет да приемам нови участници в курса. Ако искате да сте в
списъка ми с чакащи, моля, изпратете ми имейл на: gerhard.j.ohrband@gmail.com . Моля, дайте ми малко информация за вашето ниво на
немски език, както и каква е мотивацията ви да изучавате немски език. Ще ви
изпратя оферта веднага щом има възможност.
Comments
Post a Comment